рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдЖрдИ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо 2026 (Regulations on the Use of AI in Courts 2026)
рд╕рдВрджрд░реНрдн:
рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдПрдЖрдИ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ (AI) рдХреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдЖрдИ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо 2026 ‘Regulations for Use of Artificial Intelligence (AI) in Courts, 2026’ рдХрд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ред
рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдЖрдИ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо 2026 рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдмрд┐рдВрджреБ:
- рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд: рдпрд╣ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рдБрдЪ рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрддрдВрднреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ:
- рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рдзрд╛рдирддрд╛ (Human Primacy): рдПрдЖрдИ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рддрдХрдиреАрдХ (Assistive Capacity) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реЗрдЧреАред рдпрд╣ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддреАред┬а
- рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ (Judicial Independence): рдПрдЖрдИ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреА рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
- рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣реА (Transparency & Accountability): рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА ‘рдмреНрд▓реИрдХ-рдмреЙрдХреНрд╕’ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (Black-Box Systems) рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рд░реЛрдХ рд╣реЛрдЧреАред┬а
- рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ (Data Privacy): рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2023 (DPDP Act) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдЧрд╛ред┬а
- рдЧреИрд░-рднреЗрджрднрд╛рд╡ (Non-discrimination): рдПрдЖрдИ рдореЙрдбрд▓ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд╖рд┐рджреНрдз рдЬрд╛рддрд┐, рдзрд░реНрдо, рд▓рд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗред┬а
- рд╡рдХреАрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг: рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (Mandatory Disclosure Regime) рд▓рд╛рдЧреВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
- рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╡рдХреАрд▓ рдЕрдкрдиреА рджрд▓реАрд▓реЗрдВ, рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдпрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЬреЗрдирд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдПрдЖрдИ (Generative AI) рдЯреВрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдлрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдордп рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред┬а
- рдпрджрд┐ рдПрдЖрдИ-рдЬрдирд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдореЗрдВ ‘рд╣реИрд▓реБрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди’ (AI Hallucination) рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛрдИ рддрдереНрдп рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рднреНрд░рд╛рдордХ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рдкреВрд░реА рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рдХреАрд▓ рдХреА рд╣реЛрдЧреАред
- рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдврд╛рдВрдЪрд╛: рд╡рд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджреНрд╡рд┐-рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╣реИ:
- рд╢реАрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рдп (Apex Body): рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА, рдкреВрд░реНрдгрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдирд┐рдХрд╛рдп рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрдХрдиреАрдХреА, рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдирд┐рдХрд╛рдп рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдПрдЖрдИ рдЯреВрд▓ рдХрд╛ рдСрдбрд┐рдЯ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред┬а
- рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдПрдЖрдИ рд╕рдорд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ (High Court AI Committees): рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЗрди рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЬрдореАрдиреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдорд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдиреЗрдВрдЧреАред
рдЕрдиреБрдореЗрдп рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
| рдЕрдиреБрдореЗрдп рдЙрдкрдпреЛрдЧ | рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ |
| тАв рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрд╢рди рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди | тАв рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп, рджреЛрд╖рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдпрд╛ рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдирд╛ |
| тАв рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рдХрд╛рд░рдг рд╕реВрдЪреА (Cause List) рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ | тАв рдЬрдорд╛рдирдд рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ “рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди” (Risk Assessment) |
| тАв рдЕрджрд╛рд▓рддреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд▓реЗрдЦрди (Transcription) | тАв рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рд╡ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ |
| тАв рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реА рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж (Translation) | тАв рдЬрдЬреЛрдВ, рд╡рдХреАрд▓реЛрдВ рдпрд╛ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдЖрдИ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА |
Supreme Court AI Guidelines рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡:
- рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди (Digital Divide): рдпрд╣ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдЖрдИ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рди рдиреНрдпрд╛рдп рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ (Access to Justice) рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдП, рди рдХрд┐ рдЧрд░реАрдм рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░реЗред
- рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдмрдирд╛рдо рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ (Ethics vs Innovation): рдпрд╣ рдврд╛рдВрдЪрд╛ рддрдХрдиреАрдХреА рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (Innovation over Restraint) рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХрд░реБрдгрд╛, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
- рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдорд╛рдирдХ: рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдПрдЖрдИ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (EU AI Act) рдХреА рддрд░рд╣ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдпрд╣ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдорд╕реМрджрд╛ рднреА рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдЖрдИ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХреА-рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рдВрдкреНрд░рднреБрддрд╛ (Techno-Legal Sovereignty) рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬а
FAQs:
1. рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ AI рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрдЧрд╛?
AI рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди, рдЕрджрд╛рд▓рддреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдкреНрд░рддрд┐рд▓реЗрдЦрди, рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди (рдХреЙрдЬ-рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ) рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
2. AI рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо 2026 рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?
рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рдзрд╛рдирддрд╛, рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдЖрдИ рдХреЗ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
3. рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ AI рдХреЗ рд▓рд╛рдн рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?
рдЗрд╕рд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рдЖрдПрдЧреА, рд▓рдВрдмрд┐рдд рдореБрдХрджрдореЛрдВ рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рдХрдо рд╣реЛрдЧрд╛, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдмрдврд╝реЗрдЧреА рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛рдИ рдмрд╛рдзрд╛рдПрдВ рджреВрд░ рд╣реЛрдХрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рд╕реБрд▓рдн рд╣реЛрдЧрд╛ред
4. рдХреНрдпрд╛ AI рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?
рдирд╣реАрдВ, рдПрдЖрдИ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИред рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ, рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдордЭ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЧреБрдг рдорд╢реАрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗред
